Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

electrostatic induction

  • 1 электростатическая индукция

    1. Influenz

     

    электростатическая индукция
    Появление электрических зарядов на отдельных частях проводящего тела под влиянием электростатического поля.
    [ ГОСТ Р 52002-2003]

    EN

    electric induction
    phenomenon in which the electric charge distribution in a body is modified by an electric field
    [IEV number 121-11-68]

    FR

    influence électrique, f
    phénomène selon lequel la répartition des charges électriques dans un corps est modifiée par un champ électrique
    [IEV number 121-11-68]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электростатическая индукция

  • 2 вращающаяся электрическая машина

    1. drehende (elektrische) Maschine

     

    вращающаяся электрическая машина
    Электротехническое устройство, предназначенное для преобразования энергии на основе электромагнитной индукции и взаимодействия магнитного поля с электрическим током, содержащее, по крайней мере, две части, участвующие в основном процессе преобразования и имеющие возможность вращаться или поворачиваться относительно друг друга.
    [ ГОСТ 27471-87]

    электрическая машина
    Электрическая машина, служит для преобразования механической энергии в электрическую и электрической в механическую, а также электрической энергии в электрическую же, отличающуюся по напряжению, роду тока, частоте и другим параметрам. Действие Э. м. основано на использовании явления электромагнитной индукции и законов, определяющих взаимодействие электрических токов и магнитных полей.
    Для преобразования механической энергии в электрическую служат генераторы электромашинные, электрической энергии в механическую — двигатели электрические. Каждая из этих машин (в соответствии с Ленца правилом) энергетически обратима, т. е. может работать как в генераторном, так и в двигательном режиме; однако выпускаемые промышленностью Э. м. обычно предназначены для выполнения определённой работы (см. также Переменного тока машина, Постоянного тока машина, Асинхронная электрическая машина, Синхронная машина, Коллекторная машина).
    Преобразования рода тока, частоты, числа фаз, напряжения осуществляют электромашинными преобразователями(см. Преобразовательная техника), электромашинными усилителями, трансформаторами электрическими.
    К Э. м. относят также машины специального назначения, например тахогенератор, тяговый электродвигатель.
    [БСЭ]

    EN

    (electrical) rotating machine
    an electrical apparatus depending on electromagnetic induction for its operation and having components capable of relative rotary movement and intended for converting energy
    NOTE – This term also applies to electrical apparatus operating on the same principle and similar in construction and intended for other purposes, e.g. regulation, supplying or absorbing reactive power. It is not intended to cover electrostatic machines.
    [IEV number 411-31-01]

    FR

    machine (électrique) tournante
    appareil électrique utilisant l'induction magnétique pour son fonctionnement, constitué d'éléments pouvant effectuer un mouvement relatif de rotation et destiné à la transformation de l'énergie
    NOTE – Ce terme s'applique également aux appareils électriques fonctionnant suivant le même principe, de construction analogue et utilisés à d'autres fins, par exemple à des fins de régulation, de fourniture et d'absorption de puissance réactive. Il ne s'étend pas aux machines électrostatiques.
    [IEV number 411-31-01]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вращающаяся электрическая машина

См. также в других словарях:

  • Electrostatic induction — is a redistribution of electrical charge in an object, caused by the influence of nearby charges. [cite web last = first = authorlink = coauthors = title = Electrostatic induction work = Encyclopaedia Britannica online publisher = Encyclopaedia… …   Wikipedia

  • electrostatic induction — elektrostatinė indukcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic induction; electrostatic influence vok. elektrostatische Induktion, f; elektrostatische Influenz, f rus. электростатическая индукция, f pranc. induction… …   Fizikos terminų žodynas

  • electrostatic induction — Elect. the electrification of a conductor when placed near a charged body. [1875 80] * * * Modification in the distribution of electric charge on one material under the influence of an electric charge on a nearby object. It occurs whenever any… …   Universalium

  • electrostatic induction — noun : induction of an electric charge in a conductor due to the proximity of another charged body * * * Elect. the electrification of a conductor when placed near a charged body. [1875 80] * * * electrostatic induction, the production of an… …   Useful english dictionary

  • Electrostatic discharge — (ESD) is the sudden and momentary electric current that flows between two objects at different electrical potentials. The term is usually used in the electronics and other industries to describe momentary unwanted currents that may cause damage… …   Wikipedia

  • electrostatic generator — n. a generator which produces high voltage electricity by electrostatic induction: sometimes used to accelerate charged particles for nuclear reactions …   English World dictionary

  • Electrostatic generator — An electrostatic generator, or electrostatic machine, is a mechanical device that produces static electricity , or electricity at high voltage and low continuous current. The knowledge of static electricity dates back to the earliest… …   Wikipedia

  • induction — inductionless, adj. /in duk sheuhn/, n. 1. the act of inducing, bringing about, or causing: induction of the hypnotic state. 2. the act of inducting; introduction; initiation. 3. formal installation in an office, benefice, or the like. 4. Logic.… …   Universalium

  • Induction — Most common meanings * Inductive reasoning, used in science and the scientific method * Mathematical induction, a method of proof in the field of mathematics * Electromagnetic induction in physics and engineering Other articles * Induction (play) …   Wikipedia

  • electrostatic influence — elektrostatinė indukcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic induction; electrostatic influence vok. elektrostatische Induktion, f; elektrostatische Influenz, f rus. электростатическая индукция, f pranc. induction… …   Fizikos terminų žodynas

  • induction électrostatique — elektrostatinė indukcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrostatic induction; electrostatic influence vok. elektrostatische Induktion, f; elektrostatische Influenz, f rus. электростатическая индукция, f pranc. induction… …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»